BASICS zum frühen Fremdsprachenbeginn

Diese Seite dient als Einstieg zum Thema "Früher Fremdsprachenbeginn" und gibt einen Überblick. Mehr Informationen finden Sie auf den weiteren FMKS-Seiten. Also stöbern Sie ruhig ein wenig rum.

 

 

 

 

 

Mehrsprachigkeit in bilingualen Kindertagesstätten und Schulen

 

 

Anja K. Steinlen, Andreas Rohde (Hg.): Mehrsprachigkeit in bilingualen Kindertagesstätten und Schulen. Voraussetzungen – Methoden – Erfolge ca. 160 S., ca. 16,- Euro, ISBN 978-3-938620-28-1; erscheint im November 2013

In unserer zunehmend globalisierten Welt sind Sprachenvielfalt und Mehrsprachigkeit unverzichtbar. Sprachen befähigen unsere Kinder, die Welt mitzugestalten. Sie eröffnen persönliche Chancen und Perspektiven, schaffen Zugang zu anderen Kulturen und sind ein wichtiger Faktor für Frieden, Toleranz und wirtschaftliche Zusammenarbeit.

 

Dieser Band enthält Beiträge, die für die Fachtagungen des Vereins für Frühe Mehrsprachigkeit an Kitas und Schulen der letzten zwei Jahre entstanden sind. Hier beschreiben Expertinnen und Experten aus Forschung und Praxis, wie Kinder auf natürlichem Weg und ohne Überforderung Sprachen erfolgreich erwerben können. Dies gelingt in Krippen, Kindertagesstätten und Schulen, die nach dem Immersionsprinzip bilingual ausgerichtet sind.

 

Der erste Teil beleuchtet Grundlagen des Erwerbs neuer Sprachen und die Prinzipien von Immersion. Der zweite Teil nimmt praktische Aspekte rund um Immersion in den Blick: Wie lässt sich ein bilingualer Kindergarten aufbauen, wie eine bilinguale Schule? Wie muss die Fremdsprache verwendet werden? Wie werden geeignete Methoden und Medien ausgewählt? Wie können Eltern einbezogen werden? Wie profitieren Kinder mit Migrationshintergrund vom Immersionsverfahren?

 

"Fremdsprachen lernen mit Immersion in Krippe, Kita und Grundschule - eine Information für Eltern"

Aus dem Inhalt: Was ist Immersion?, Für wen ist Immersion geeignet?, Welche Formen gibt es, wie funktioniert die Praxis?, Welche Sprache eignet sich für Immersion?, Wer arbeitet in Immersionsprogrammen?, Was bringt Immersion für die Fremdsprache?, Lernt mein Kind genug? Was ist mit der Muttersprache?, Soll mein Kind erst Deutsch lernen?, Wie unterstütze ich die sprachliche Entwicklung?

 

Von Prof. Thorsten Piske und Dr. Christine Möller

 Flyer auch in englisch, russisch, polnisch und spanisch erhältlich


Information für Eltern mit Kinder in Immersionsprogrammen. Kostenloser Download (PDF) oder kostenlos gedruckt bei uns im  Shop bestellen  gegen Porto (bei großen Mengen Schutzgebühr €0,30 plus Porto)

 

 

"Ich kann zwei / drei Sprachen", 2012

 

 

Broschüre mit Informationen zur Mehrsprachigkeit  - Für Eltern, pädagogische Fachkräfte aus Kitas und Schulen, Verwaltung, Politiker

 

Aus dem Inhalt: Immersion –weltweit erfolgreichste Methode für Fremdsprachen, Die Vision von mehrsprachiger Erziehung, Immersion in Krippe, Kita und Grundschule im Verbund, Wie entwickelt sich die Muttersprache? Wie die Inhalte der Schulfächer?, Wie weiter nach der bilingualen Grundschule?, Zu Hause, Zwei Sprachen gleichzeitig lernen oder nacheinander?, Kann jedes Kind Sprachen lernen?, Anforderungen an pädagogisches Personal, Welche Rolle spielt das Alter bei Fremdsprachen?

 

Kostenloser Download (5 MB) oder bei uns im Shop bestellen




"Mit mehreren Sprachen aufwachsen"


Broschüre zur Mehrsprachigkeit in Familien und Kindergärten

 

Was sagen Kinder und Eltern zu Vorteilen und Herausforderungen mit mehreren Sprachen? Was wünschen sie sich?


Zitate, praktische Tipps und Erläuterungen von Experten - Für alle, die sich mit den Sprachen in Kindergärten oder in der Familie befassen


Hrsg. Stadt Kiel und FMKS e.V. Verein für frühe Mehrsprachigkeit an Kindertageseinrichtungen und Schulen, 2011, 18 Seiten DIN A 5, farbig, Schutzgebühr €0,50 plus Porto -oder bei uns im Shop bestellen

 

 

 



CD ROM "Green Immersion"

mit zahlreichen Materialien aus dem ELIAS-Projekt für bilinguale Kitas, vor allem für bilinguale Zoo-Kitas, und solche, die sich mit Natur beschäftigen. In englischer Sprache.

 

bei uns im Shop bestellen für 2,00 Euro + Porto

 

 

 

Frühes Fremdsprachenlernen in bilingualen Kindergärten und Grundschulen

von Henning Wode

 

Immersion gilt als die weltweit erfolgreichste Methode, um Sprachen zu lernen. Das Buch gibt einen Einblick in die theoretischen Grundlagen und die Praxis.


Hier bestellen: Westermann Verlag, 140 Seiten, 19,95 €

ISBN: 978-3-14-165001-3

Mehrsprachigkeit durch bilinguale Kindergärten

Warum sollte man sie einrichten? Wie sind sie zu organisieren? Was leisten sie?


Beitrag aus: "Zukunfts-Handbuch Kindertageseinrichtungen: Qualitätsmanagement für Träger, Leitung, Team". Ergänzbare Sammlung. ISBN 978-3-8029-8404-4.

Mit freundlicher Genehmigung des Walhalla Fachverlag , Regensburg/Berlin. Wode, Henning, 2006.

 

kostenloser Download als PDF-Dokument herunterladen: hier




Materialien von ELIAS

How to Start a Bilingual Preschool -Practical Guidelines“ & 

„Immersion in Primary School - A Guide“

 

Das EU-Comenius-Projekt ELIAS (Early Language & Intercultural Acquisition Studies) stellt weitere kostenlose Materialien zur Verfügung: Konzepte, Leitfäden, Infoblätter, Forschungsergebnisse, Handreichungen für den Kita-Alltag, meist auf Deutsch (wie zum Beispiel die Information für Eltern) und auf Englisch. Die Materialien eignen sich für Eltern, pädagogisches Personal von Kitas und Schulen, Fachkräfte aus der Bildungsverwaltung: www.elias.bilikita.org, dort "Materials"

 

Aus dem ELIAS-Projekt sind zwei Bücher entstanden (siehe Amazon):
 Bilingual-Preschools V1, 18,50€

 Bilingual-Preschools V2 , 24,50 €


Band 1: "Learning and Development" berichtet über die Sprachstandserhebungen und ist eher wissenschaftlich ausgerichtet.

Band 2: "Best Practices" beinhaltet Kapitel über Methodik & Didaktik zur sprachlichen Vermittlung einer Fremdsprache, zum Aufbau eines bilingualen Kindergartens und stellt nützliche Materialien vor.

 

Außerdem englischsprachige Leitfäden „How to Start a Bilingual Preschool -Practical Guidelines“ und „Immersion in Primary School - A Guide“.  Über ELIAS können Sie auch Kontakt zu Wissenschaftlern, Logopäden und bilingualen Kitas herstellen.

 

 

Flyer "Der FMKS stellt sich vor"

als kostenloser Download PDF oder kostenlos gedruckt  bei uns im shop bestellen gegen Porto

 

(bei größeren Bestellmengen Schutzgebühr). 

 

 

 

 

 

 

 

 

Frühe Zweisprachigkeit für Kinder: Chance oder Risiko?

Zweisprachigkeit in Kitas am Beispiel deutsch-französisch.
Henning Wode. Ostfriesische Landschaft (Hrsg.),1999, 24 Seiten, DIN A 5.

 

Vergriffen, aber Datei kostenlos downloaden (PDF)

 

 

Leitfaden für die Entstehung eines bilingualen Kindergartens

kostenloser Download

 

 

"How to Start a Bilingual Preschool -Practical Guidelines"

(PDF) - free download

 

 

Immersion in der Grundschule. Ein Leitfaden

(PDF), kostenloser Download  

 

 

Mehrsprachigkeit durch bilinguale Kindergärten

Henning Wode, 2005. Beitrag aus: Zukunfts-Handbuch Kindertageseinrichtungen, freundlicherweise kostenlos zur Verfügung gestellt vom Walhalla Fachverlag

"Englisch ab Kita und Grundschule"


Wie Kinder ohne Zwang Fremdsprachenkenntnisse erwerben.


Erfahrungen mit Immersion aus Kindergarten und vier Jahren Grundschule.


Henning Wode beschreibt, wie Kinder an der Claus-Rixen-Schule in Altenholz/Kiel ohne Stress mit Immersion Englisch lernen. Nach dem deutsch-englischen Kindergarten findet der Unterricht ab Klasse 1 in allen Fächern - außer Deutsch- auf Englisch statt. Wie gut lernen sie Englisch, wie gut Deutsch? Anschaulich, mit Transkripten.


FMKS e.V. (Hrsg.), 32 Seiten, 2004, ISBN 3-00-013651-7. Preis €1 plus Porto - oder bei uns im Shop bestellen





ImpressumDatenschutzNewsletter abbestellenLogin